ברן אמר את ההצהרות הבאות בהצהרתו:
"בהכרזה הסופית של פסגת המנהיגים שערך הארגון לשיתוף פעולה אסלאמי בריאד, בין המאמרים המורכבים ממשפטים דיפלומטיים ארוכים הנאמרים בעל פה בכל הפגישות הבינלאומיות, יש גם סעיף 27, שכתוב מאוד מונחים קצרים וברורים.
"הנציג הלגיטימי (!) היחיד של העם הפלסטיני צריך להיות אש"ף".
הו אנשים חופשיים של ארצנו! היום זה היום להטיל ספק בזיכרון הזה ולחפש את האמת.
העם הפלסטיני הוא עם מדוכא אך גאה שאדמותיו נכבשו, הוגלו, מדוכאים ונטבחו במשך 75 שנה, ותובע את זכויותיו. כל עם שרוצה לחיות בחופשיות כפי שהוא מאמין בארצו; יש להם את הזכות להתנגד ולהגן על עצמם מפני כוחות הכיבוש שגזלו את אדמתם. האם מי שצריכים להבין זאת הכי טוב לא צריכים להיות אנשים מטורקיה, שגדלו בגבורה של קנקלה / קווואי-אי מיליה, בלי קשר לתפיסת עולמם? עכשיו אנחנו שואלים אותך. מהי מידת הלגיטימיות שלך בייצוג העם?
זה לא משנה אם מידת הלגיטימציה שלך היא הגנה על האיסלאם, "פטריוטיזם", "התנגדות עממית נגד אימפריאליזם/קפיטליזם", "בחירות חופשיות המשקפות את רצון העם", או אפילו סתם "אי פגיעה בחיי אדם". כל הדרכים מובילות לנקודה אחת;
"חמאס הוא הנציג הלגיטימי ביותר של העם הפלסטיני!" אתה שואל למה?
– חמאס; זוהי תנועה טבעית שהגיעה מלב העם הפלסטיני, המודע להיסטוריה ולחברה, אך גם דורש לחיות כפי שהוא מאמין. הוא לקח את תודעת ההתנגדות שלו מהמוטו "לה אילאלה". במילים אחרות, זוהי תודעה שמסרבת להיות משרתת לזולת, רואה את החופש האמיתי מול מערכת הניצול העולמית רק בהיותה עבד הראוי לה', ומרכינה ראשה רק בהשתטחות לריבונו של עולם. חברי חמאס; זוהי קהילה ששמה לה למטרה להגן על מסג'יד אל-אקצא, התמסרה לריבאת שהוכרז על ידי שליח אללה, והקריבה את דמה עם המוטו "מוחמדון רסולוללה" כדי להגן על כבודו של הנביא יתברך. נגד אלה שמעליבים אותו.
הנה ההצדקה האסלאמית.
– חמאס; זוהי קהילה שנוצרה על ידי אנשים שסירבו להיות גלות מהארצות שבהן חיו במשך מאות שנים. כאשר אדמות אנטוליה נכבשו לפני 100 שנה, גם אדמות פלסטין ודמשק נכבשו על ידי אותם כוחות וכיצד הושפע העם האנטולי מסוטקו אימאם. אם הם עמדו בתור מאחורי רידוואן חוג'אס, עלי שפיק ביי, חאג'י מחמוד ביי וקאזים קראבקיר ועמדו על מולדתם; הפלסטינים גם התגייסו מאחורי איזטין אל-קסאם, חאג'י אמין אל-חוסייני וגיבורים לאומיים ללא שם ועמדו על מולדתם. הגיע היום שבו המנהיגים המודעים של חמאס כינו את כוחות ההתנגדות שלהם גדודי עזדין אל-קסאם, לכבוד הזיכרון החברתי הזה שעדיין חי בדורות החדשים של העם הפלסטיני המגן על מולדתו. להתנגדותם כבר יש רכוש להגן על מולדתנו מפני הציונים, שאינם מסתירים שבגלל אמונתם ב"ארץ המיועדת" יש להם עיניים על אדמותינו התורכיות.
הנה ההצדקה לפטריוטיות.
– חמאס; הוא לא התנגד רק למדינת ישראל הכובשת. חמאס השתלטה על הון קפיטליסטי שמנצל את האנושות כולה, האפוטרופוס של הבירה הזו, ארה"ב, תומכיה העולמיים והרעיונות המושחתים שלהם. הוא התנגד לניצול הכלכלי של עמו, להתנכרותו לערכיו הלאומיים באמצעות הגמוניה תרבותית ולהפיכתם לעבדים מרצון. חמאס נלחם נגד התבוסה בפועל של צבא הכיבוש, שהפיץ סמים בתוך חומות המצור כדי להרוס את הרגישות של תושבי עזה, ונגד ההרדמה הנפשית של תושבי עזה.
הנה קו ההתנגדות העממית נגד האימפריאליזם והקפיטליזם, נגד הרדמה והרדמתם.
– חמאס ניצח עיריות ברצועת עזה בבחירות חופשיות. בבחירות הכלליות היא הפכה למפלגה הראשונה עם 48 אחוז מהקולות בפלסטין וכמעט 60 אחוז בעזה. כלומר, המצור על עזה החל בתוכנית הערמומית של הפולשים, שלא רצו להכיר בלגיטימיות זו, ובאינטרס האישי ובקוצר הראייה של כמה מנהלים מושחתים בממשל לשעבר בגדה המערבית, והתגבר עם השנים. .
אם המידה שלך היא רצון העם / בחירות חופשיות; הנה להצלחה בבחירות.
– לחמאס יש בעצם רעיון שמתנגד לכל השחיתות של האידיאולוגיה הציונית בעולם. על פי עיקרי האמונה של הציונות, כל אדם שאינו מתאים להגדרת "יהודי" כפי שקבעו הוא ממעמד ה"גוים", ללא הבדל מוצא ואמונה. במילים אחרות, ניתן להקריב דם ורכוש לבני "קבוצה אתנית שנבחרה על ידי אלוהים או ההיסטוריה". הם רואים בכל האנשים שאינם כמותם עבדים/משרתים שלהם.
אם המידה שלך היא הגנה על חיי אדם וכבוד; הנה חמאס מגן למעשה על כבוד האדם וחירותו האמיתית.
האזינו לאבו עוביידה. בכל נאום הוא פונה: "הוי כל בני חורין של כדור הארץ". קול זה אינו רק קולם של ערבים ומדינות מוסלמיות. זה הקול של כל האנשים החופשיים. אבו עוביידה הוא לא אדם. זה מייצג רעיון. "יש רעיון מתחת לקפה שהוא שם על פניו, ורעיונות חסיני כדורים". אי אפשר להרוס רעיונות על ידי תחמושת מתקדמת שהוטלה ממטוסים. רעיון זה הוא רעיון ההתנגדות המגן על זכויות וצדק, חירות אמיתית וכבוד האדם.
יש לנו מילה לומר לרומנטיקנים שעדיין מייחסים חשיבות עיקרית לאש"ף, שפעם ייצג את העם הפלסטיני באמצעות התנגדותו, בשל מעמדו ההיסטורי. כזכור, מנהיגי אש"ף הנוכחיים מעולם לא ניצחו בבחירות מאז יאסר ערפאת. למעשה, אפילו לא היו להם בחירות במשך כמעט 20 שנה. כאשר תושבי עזה נתנו תמיכה מסיבית לחמאס ב-2006, הם שכרו אנשי מאפיה מפוקפקים כמו מוחמד דחלאן כדי לדכא את הרצון הזה. הם עד צווארם בשחיתות. הם איבדו את היכולת להתנגד באמת לפולש ונעלמו מלבם של אנשי הגדה המערבית שהם בעצם ניסו לשלוט בהם. אש"ף הרס את הלגיטימציה שלו בידי מנהיגיו הנוכחיים. עבור אש"ף, חלפו הימים שבהם יאסר ערפאת שיתף בגורל עמו בנאומים לאור נרות במטהו ברמאללה, בזמן שישראל ביצעה טבח מאסיבי בג'נין ב-2002. שוב, הימים שבהם ערפאת במהלך האינתיפאדה השנייה נישק את מצחיהם של ילדים זורקי אבנים והכריז עליהם גנרלים הפכו לזיכרונות מתוקים.
זכור את המנהיגים שהיו חברי אש"ף והמשיכו בדרך ההתנגדות במקום לשקוע בשחיתות. מדוע מרואן ברגוסי, שהוביל את האינתיפאדה השנייה של העם הפלסטיני, כלוא על ידי ישראל? מדוע החליט עבדאללה ר'ליפ אל-ברגוסי, עוד בן לאותה משפחת ברגוסי, להילחם בשורותיו של קסאם ולשלם את המחיר באיבוד חירותו? מדוע בני המשפחה הנוכחיים של העם הפלסטיני שהתנגדו בעבר לצד אש"ף סומכים על חמאס? אנחנו רוצים שתשתחרר מהרומנטיקה של העבר ותטיל ספק במציאות של היום. מטריית אש"ף קרסה כעת, וחמאס הקימה מחדש את מרכז ההתנגדות שלה בעזה בדם ובזיעה. חמאס היא מציאות שאי אפשר להתעלם ממנה יותר עבור העם הפלסטיני והתנגדותו.
בשנים האחרונות, פלסטינים המתגוררים בגדה המערבית סומכים רק על אלה ששומרים על מסגד אל-אקצא, על התנועה האסלאמית של 1948, שייח' ראיד סלאח ועל חלוצים אזרחיים בעלי תודעה אסלאמית כמו דובר אל-אקצא, איקרימה צברי. דבריו של אבו עוביידה מהדהדים כעת ברחובות הגדה המערבית, שם קראו פעם סיסמאות חופש מאחורי יאסר ערפאת. המונים מתאספים לתמיכה ב-Kasam Warriors.
אנשים חופשיים ובעלי מצפון במדינות אירופה והמערב שיוצאים לרחובות כבר שנים בסולידריות עם העם הפלסטיני כבר לא מזכירים את שמו של אש"ף. הם רק צועקים את הסיסמה האגדית של העם הפלסטיני:
"מהנהר אל הים" – Nehir'den Deniz'e – מהנהר אל הים
"פלסטין תהיה חופשית" – כל פלסטין תהיה חופשית. – פלשתינה
החמאס הוא זה שבאמת מגן על ההבטחה הזו ועל המטרה של העם הזה היום ובעצם מיישם אותה. חמאס הוא לא רק החטיבות של עזאדין אל-קסאם שעשו התנגדות מזוינת. חמאס אינו ארגון רגיל. הוא מבצע את החינוך הבסיסי של ילדי העם הפלסטיני בעזה, בונה ומחייה את מסגדיו, מקים אוניברסיטה ומחנך את נעוריו, תומך באנשיו במועדוני ספורט, מתאם סיוע הומניטרי, מבצע שירותים עירוניים, דואג ליתומים, כותב שירים ומלחין שירי התנגדות, מרפא פצועים ומביע תנחומים לקדושים. במילים אחרות, מדובר בתנועה עממית מלאה, רבת פנים, שהקדישה את כל קיומה למען המטרה הפלסטינית. חובתו של כל אדם חסר פניות ומצפוני לשאול כמה מחקר עשה חמאס כדי לבחון את המאמצים והמאמצים שכבשו את ליבו של העם הפלסטיני כולו, במיוחד תושבי עזה.
היי אנשים מהמדינה שלנו שרוצים להיות חופשיים! הסר את כבלי הדעות הקדומות שהתיישבו בנפשך בגלל השקפת עולמך, אורח חייך, אידיאולוגיה, אינטרסים אישיים, נאמנות יתר למנהיגים הפוליטיים שלך ודאגה לעתיד.
אל תפחדו יותר, אל תהססו, אל תתביישו ותצעקו;
"חמאס הוא תפוח העין של האומה האסלאמית.
"חמאס הוא המהות, ההיסטוריה, הזהות, המהות של העם הפלסטיני".
"חמאס הוא הקול הרם ביותר של ההתנגדות לאימפריאליזם העולמי.
"חמאס הוא הנציג הלגיטימי ביותר של העם הפלסטיני". "חמאס הוא הכוחות הלאומיים של העם הפלסטיני.